Rachel Willis-Sørensen, Ailyn Pérez in Le Nozze di Figaro at the Metropolitan Opera